1. A person serving a period of professional training referred to in paragraph 3 of section 1 of the Règlement sur les conditions et modalités de délivrance des permis de l’Ordre des géologues du Québec (chapter G-1.01, r. 3.001.01) may engage in all the professional activities that geologists may engage in, provided that the activities are engaged in under the supervision and responsibility of a tutor, and in keeping with the regulatory standards that apply to geologists relating to ethics and the keeping of records and consulting rooms.